[TVB] Mỹ Vị Thiên Vương - A Recipe For The Heart 1997 720p-USLT (Lồng Tiếng)

Mỹ Vị Thiên Vương xoay quanh anh chàng Điền Vị Cát (Âu Dương Chấn Hoa), vốn là đệ tử của Tần Vạn Thạch (Tần Bái), một người có tính cách tự kiêu tự đại, đã thách đấu với chính sư phụ và khiến ông ta rất tức giận. Đề thi hôm đó là chế biến món tôm và Vị Vương được chọn làm giám khảo chấm thi. Tuy nhiên,Vị Cát vô tình hắt xì trong lúc thi làm tiêu bay sang món ăn của Vạn Thạch nên khiến ông thua cuộc. Vạn Thạch vì sốc mà đã bỏ đi, từ đó ông cũng không về nữa. Sự việc này đã khiến Vị Cát hết sức ân hận và cũng mất tích từ đó, trước khi đi chỉ để lại 1 dấu giầy. Vợ con của vạn Thạch là Thang Viên Viên (Thẩm Điện Hà) và Tần Tố Tố (Quan Vịnh Hà) cũng vì đó mà quyết tâm tìm Vị Cát để trả thù. Nhiều năm sau, Vị Cát cùng đệ tử là Lâm Tiểu Đinh (Đặng Nhất Quân) đến làm đầu bếp ở quán của Tố Tố với mục đích là để trả lại món nợ năm xưa. Mặc dù lúc đầu Tố Tố rất ghét Vị Cát nhưng sau đó đã theo Vị Cát học làm nấu ăn và lâu dần họ nảy sinh tình cảm.